Karl travels to New York with Ruby. The trip brings the pair closer together, but will his alter ego sabotage him once more?